5 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/test/controllers/assets_controller_test.rb b/test/controllers/assets_controller_test.rb
index 4be2e8a1..467e1a68 100644
--- a/test/controllers/assets_controller_test.rb
+++ b/test/controllers/assets_controller_test.rb
@@ -102,7 +102,7 @@ class AssetsControllerTest < ActionController::TestCase
     assert_response :redirect
     asset = Asset.last
     assert_includes node.draft.assets.reload, asset
-    assert_match /attached/, flash[:notice]
+    assert_equal I18n.t("flash.assets.attached", :title => node.title), flash[:notice]
   end
 
   test "create against a foreign-locked node keeps the asset but refuses the attach" do
diff --git a/test/controllers/events_controller_test.rb b/test/controllers/events_controller_test.rb
index 46f3f4f1..d4fd66d6 100644
--- a/test/controllers/events_controller_test.rb
+++ b/test/controllers/events_controller_test.rb
@@ -83,7 +83,7 @@ class EventsControllerTest < ActionController::TestCase
     end
 
     assert_redirected_to edit_node_path(node)
-    assert_equal 'Event was successfully created.', flash[:notice]
+    assert_equal I18n.t("flash.events.created"), flash[:notice]
   end
 
   test "should not create an event without a title or a node_id" do
diff --git a/test/controllers/nodes_controller_test.rb b/test/controllers/nodes_controller_test.rb
index 8b59fc37..d7a3abbd 100644
--- a/test/controllers/nodes_controller_test.rb
+++ b/test/controllers/nodes_controller_test.rb
@@ -91,7 +91,7 @@ class NodesControllerTest < ActionController::TestCase
     node = Node.last
     assert_includes node.draft.assets, asset
     assert_equal asset, node.draft.headline_asset
-    assert_match /attached/, flash[:notice]
+    assert_equal I18n.t("flash.nodes.created_with_attachment", :name => "Birth attachment") + " " + I18n.t("flash.common.now_headline"), flash[:notice]
   end
 
   test "the attach notice survives the redirect into the editor" do
@@ -104,8 +104,8 @@ class NodesControllerTest < ActionController::TestCase
 
     get :edit, params: { :id => Node.last.id }
     assert_response :success
-    assert_match /attached/, flash[:notice]
-    assert_no_match /ready to edit/, flash[:notice]
+    assert_equal I18n.t("flash.nodes.created_with_attachment", :name => "Flash survivor"), flash[:notice]
+    assert_not_equal I18n.t("flash.nodes.locked_ready"), flash[:notice]
   end
 
   test "editing a node" do
@@ -146,7 +146,7 @@ class NodesControllerTest < ActionController::TestCase
 
     get :edit, params: { :id => node.id }
     assert_response :redirect
-    assert flash[:error] =~ /Page is locked by another user/
+    assert_equal I18n.t("flash.common.locked_by_other"), flash[:error]
   end
 
   def test_update_a_draft
@@ -282,7 +282,7 @@ class NodesControllerTest < ActionController::TestCase
 
     put :unlock, params: { :id => node.id }
     assert_response :redirect
-    assert_equal "Already unlocked", flash[:notice]
+    assert_equal I18n.t("flash.nodes.already_unlocked"), flash[:notice]
   end
 
   test "updating a node by changing its parent" do
diff --git a/test/controllers/page_translations_controller_test.rb b/test/controllers/page_translations_controller_test.rb
index feaacd0e..7484a203 100644
--- a/test/controllers/page_translations_controller_test.rb
+++ b/test/controllers/page_translations_controller_test.rb
@@ -55,7 +55,7 @@ class PageTranslationsControllerTest < ActionController::TestCase
 
     delete :destroy, params: { :node_id => node.id, :translation_locale => "en" }
 
-    assert_equal "Can't remove the only remaining translation.", flash[:error]
+    assert_equal I18n.t("flash.page_translations.last_translation"), flash[:error]
   end
 
   test "destroy is a safe no-op, not a false success, when the translation doesn't exist" do
@@ -64,7 +64,7 @@ class PageTranslationsControllerTest < ActionController::TestCase
 
     delete :destroy, params: { :node_id => node.id, :translation_locale => "en" }
 
-    assert_match(/No EN translation exists/, flash[:error])
+    assert_equal I18n.t("flash.page_translations.none_to_remove", :lang => "EN"), flash[:error]
   end
 
   test "autosave writes the translation without creating a new revision or touching the draft" do
diff --git a/test/controllers/users_controller_test.rb b/test/controllers/users_controller_test.rb
index dcd8f259..67f7c053 100644
--- a/test/controllers/users_controller_test.rb
+++ b/test/controllers/users_controller_test.rb
@@ -1,7 +1,7 @@
 require 'test_helper'
 
 class UsersControllerTest < ActionController::TestCase
-  
+
   test "get index as regular user renders stripped partial" do
     login_as :quentin
     get :index
@@ -16,20 +16,20 @@ class UsersControllerTest < ActionController::TestCase
     assert_select "button[type=submit]", I18n.t("admin.common.destroy")
     assert_select "a", "show"
   end
-  
+ 
   test "get new when logged in as admin" do
     login_as :aaron
     get :new
     assert_response :success
   end
-  
+ 
   test "get new without being logged in as admin redirects back to index" do
     login_as :quentin
     get :new
     assert_response :redirect
     assert_redirected_to users_path
     assert_equal(
-      "Sorry, you need to be an admin for this action", 
+      I18n.t("flash.common.admin_required"),
       flash[:notice]
     )
   end
@@ -84,7 +84,7 @@ class UsersControllerTest < ActionController::TestCase
     
     assert_redirected_to users_path
     assert_equal(
-      "Sorry, you need to be an admin for this action", 
+      I18n.t("flash.common.admin_required"),
       flash[:notice]
     )
   end
@@ -94,7 +94,7 @@ class UsersControllerTest < ActionController::TestCase
     get :edit, params: { :id => User.find_by_login("aaron").id }
     assert_redirected_to users_path
     assert_equal(
-      "Sorry, you need to be an admin for this action", 
+      I18n.t("flash.common.admin_required"),
       flash[:notice]
     )
   end
@@ -117,7 +117,7 @@ class UsersControllerTest < ActionController::TestCase
     put :update, params: { :id => user.id, :user => {:login => "random"} }
     assert_redirected_to users_path
     assert_equal(
-      "Sorry, you need to be an admin for this action", 
+      I18n.t("flash.common.admin_required"),
       flash[:notice]
     )
   end
@@ -137,7 +137,7 @@ class UsersControllerTest < ActionController::TestCase
     assert_redirected_to user_path(user)
     assert_equal "random", user.reload.login
   end
-  
+
   test "showing a user" do
     login_as :quentin
     get :show, params: { :id => User.find_by_login("aaron").id }
@@ -151,7 +151,7 @@ class UsersControllerTest < ActionController::TestCase
     end
     assert_redirected_to users_path
     assert_equal(
-      "Sorry, you need to be an admin for this action", 
+      I18n.t("flash.common.admin_required"),
       flash[:notice]
     )
   end