From 4175f26cc8b22ff5a07929fa2436c561022cccd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: erdgeist Date: Sat, 1 Aug 2026 17:52:46 +0200 Subject: tidy up user list, make otp flag more visible --- config/locales/de.yml | 5 ++++- config/locales/en.yml | 5 ++++- 2 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'config') diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 67117945..fcceb023 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -298,7 +298,10 @@ de: revoke_redaktion: "Aus der Redaktion entfernen" confirm_grant_redaktion: "%{login} in die Redaktion aufnehmen? Damit darf %{login} in den geschützten Bereichen veröffentlichen." confirm_revoke_redaktion: "%{login} aus der Redaktion entfernen?" - needs_otp: "zweiter Faktor fehlt" + otp_enrolled: "Zweiter Faktor eingerichtet" + otp_pending: "Zweiter Faktor begonnen, aber nicht bestätigt" + otp_missing: "Kein zweiter Faktor" + grant_redaktion_blocked: "In die Redaktion aufnehmen — erst möglich, wenn das Konto einen zweiten Faktor eingerichtet hat" index: title: "Benutzerkonten" create_editor: "Editor-Konto anlegen" diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index 95eb7e94..81d9f4fb 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -242,7 +242,10 @@ en: revoke_redaktion: "Remove from Redaktion" confirm_grant_redaktion: "Add %{login} to Redaktion? They will be able to publish in the protected sections." confirm_revoke_redaktion: "Remove %{login} from Redaktion?" - needs_otp: "no second factor" + otp_enrolled: "Second factor enrolled" + otp_pending: "Second factor started but not confirmed" + otp_missing: "No second factor" + grant_redaktion_blocked: "Add to Redaktion — only possible once the account has enrolled a second factor" index: title: "User accounts" -- cgit v1.3