1 files changed, 5 insertions, 10 deletions

diff --git a/pages/membership.md b/pages/membership.md
index 37b9a62e..15646343 100644
--- a/pages/membership.md
+++ b/pages/membership.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Mitgliedschaft im CCC
 date: 2009-03-03 19:08:00 
-updated: 2009-11-07 14:00:14 
+updated: 2009-12-03 20:34:20 
 author: erdgeist
 tags: club, mitglied, mitgliedschaft, mitgliedsantrag
 
@@ -22,15 +22,10 @@ Druckt Euch dieses
 aus und sendet es uns per Post oder Fax zu. Bitte die Unterschrift nicht
 vergessen!
 
-Bitte legt dem Antrag einen Verrechnungsscheck in Höhe eines
-Jahresbeitrages zzgl. der Aufnahmegebühr bei. Alternativ kann auch
-direkt auf unser Konto überwiesen werden (siehe unten).
-
-Zur Bestätigung gibt es nach der Eintragung in unsere Datenbank eine
-E-Mail, sofern eine E-Mail-Adresse angegeben und fehlerfrei lesbar war.
-Als schriftliche Bestätigung erhältst Du dann gemeinsam mit allen
-anderen die nächste Ausgabe der Datenschleuder in alter Chaos-Tradition
-per "gelber Post".
+Nach Bearbeitung des Aufnahmeantrags erfolgt eine E-Mail an die
+angegebene Mailadresse in der die Mitgliedsnummer (Chaos-Nr.) mitgeteilt
+wird. Anhand dieser bitte den Beitrag (ggf. zuzüglich Aufnahmegebühr)
+auf unser Konto überweisen.
 
 Hinweis: Beitragszahlung per Einzugsermächtigung sind in Vorbereitung,
 können aber derzeit noch nicht durchgeführt werden.