1 files changed, 13 insertions, 14 deletions

diff --git a/pages/topics.md b/pages/topics.md
index b6cb8723..89a0288e 100644
--- a/pages/topics.md
+++ b/pages/topics.md
@@ -1,31 +1,30 @@
 title: Themen
 date: 2009-10-19 17:43:00 
-updated: 2009-11-08 20:09:59 
+updated: 2009-11-09 04:49:52 
 author: 46halbe
 tags: themen
 
-Der Chaos Computer Club beschäftigt sich mit einer Reihe von Themenkomplexen, die zum Teil über viele Jahre begleitet werden. Hier gibt es eine Liste der wichtigsten Themen mit den Links zu den jeweiligen Themenseiten und eine Übersicht über die aktuellen Kampagnen.
+## Der Chaos Computer Club beschäftigt sich mit einer Reihe von Themenkomplexen, die zum Teil über viele Jahre begleitet werden. Hier gibt es eine Liste der wichtigsten Themen mit den Links zu den jeweiligen Themenseiten und eine Übersicht über die aktuellen Kampagnen.
 
-<!-- TEASER_END -->
+[Aktuelle CCC-Kampagnen](/de/campaigns "Kampagnen")
 
-## [Aktuelle CCC-Kampagnen](/de/campaigns "Kampagnen")
+[Biometrie](/de/biometrie "Biometrie")
 
-### [Biometrie](/de/biometrie "Biometrie")
+Digitale Intimsphäre
 
-### Digitale Intimsphäre
+[Elektronische
+Gesundheitskarte](/de/elektronische-gesundheitskarte "Elektronische Gesundheitskarte")
 
-### [Elektronische Gesundheitskarte](/de/elektronische-gesundheitskarte "Elektronische Gesundheitskarte")
+Freies Wissen
 
-### Freies Wissen
+Hackerparagraph
 
-### Hackerparagraph
+Recht auf Privatkopie
 
-### Recht auf Privatkopie
+[Vorratsdatenspeicherung](/de/vds/VDSfinal18.pdf "CCC-Stellungnahme an das BVerfG zur Vorratsdatenspeicherung")
 
-### [Vorratsdatenspeicherung](/de/vds/VDSfinal18.pdf "CCC-Stellungnahme an das BVerfG zur Vorratsdatenspeicherung")
+[Wahlcomputer](http://wahlcomputer.ccc.de "Wahlcomputer")
 
-### [Wahlcomputer](http://wahlcomputer.ccc.de "Wahlcomputer")
-
-### [Zensur und Netzneutralität](/de/censorship "Zensur")
+[Zensur und Netzneutralität](/de/censorship "Zensur")
 
 [](/de/censorship "Zensur")