1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/updates/2005/easterhegg.md b/updates/2005/easterhegg.md
index ba6aa9dd..68ee70a7 100644
--- a/updates/2005/easterhegg.md
+++ b/updates/2005/easterhegg.md
@@ -1,16 +1,15 @@
 title: Easterhegg 2005, Hamburg
 date: 2005-02-07 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:38 
+updated: 2012-11-19 12:47:43 
 author: admin
-tags: update, event
+tags: update, event, easterhegg
 
-Auch im Jahr 2005 wird wieder zum bewährten Easterhegg geladen
+Auch im Jahr 2005 wird wieder zum bewährten Easterhegg geladen.
 
 <!-- TEASER_END -->
 
-20050325 20050328 Bürgerhaus Eidelstedt, Hamburg
+Bürgerhaus Eidelstedt, Hamburg
 
 Im Moment läuft gerade der Call for Papers. Mehr dazu im Wiki auf der
-Webseite vom Easterhegg.
-
-Weitere Infos gibt es unter: <http://www.easterhegg.de>
+Webseite vom Easterhegg. Weitere Infos gibt es unter:
+<http://www.easterhegg.de>