1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/pages/biometrie.md b/pages/biometrie.md
index 33a7b345..2bffa952 100644
--- a/pages/biometrie.md
+++ b/pages/biometrie.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 title: Biometrie
 date: 2009-03-12 18:40:00 
-updated: 2010-01-19 14:55:13 
+updated: 2010-04-11 00:14:58 
 author: erdgeist
-tags: biometrie, epass, fingerabdruck, kampagne
+tags: biometrie, epass, fingerabdruck, kampagne, reisepass
 
 Biometrie ist die Vermessung des menschlichen Körpers, die in der
 letzten Zeit von Computern, biometrische Systeme genannt, übernommen
@@ -69,7 +69,7 @@ Der Abdruck wurde durch CCC-Aktivisten von einem Wasserglas
 sichergestellt, das Dr. Schäuble bei einer öffentlichen Veranstaltung
 benutzt hatte. Wenn Ihr auch einen Beitrag für unser biometrisches
 Sammelalbum leisten wollt: Hier zeigen wir, [wie's
-geht](/de/kampagnen/biometrie/fingerabdruck_kopieren "Fingerabdrücke herstellen, Anleitung").
+geht](http://chaosradio.ccc.de/ctv001.html "Fingerabdrücke herstellen, Anleitung").
 
 ***Mehr Informationen zum Thema Biometrie haben wir in einem
 [Querschnitt durch unsere