1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/updates/2005/schaeublesmaut.md b/updates/2005/schaeublesmaut.md
index 3218846e..5587074d 100644
--- a/updates/2005/schaeublesmaut.md
+++ b/updates/2005/schaeublesmaut.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 title: Keine Dauerbeschattung des Autobahnverkehrs!
 date: 2005-11-28 00:00:00 
-updated: 2010-01-05 22:04:28 
+updated: 2010-01-05 22:07:04 
 author: admin
-tags: update, maut
+tags: update, maut, rasterfahndung
 Der Chaos Computer Club (CCC) wendet sich gegen die von Bundesinnenminister Schäuble (CDU) geäußerten Gedanken, die Autobahnmaut zur Fahndung und Überwachung zu nutzen. Der CCC fordert die Bundesregierung auf, Pläne zur Änderung des Mautgesetzes vom Tisch zu nehmen und den Einsatz der Kontrolldaten weiterhin nur im Rahmen der Mautabrechnung zu erlauben. Damit erneuert der CCC seine Kritik an den datenschutzrechtlich bedenklichen Teilen des deutschen Mautsystems.
@@ -28,7 +28,7 @@ die Daten aller Fahrzeuge an die Zentrale zu melden.
 Bereits im November 2003 hatte der CCC vor einer drohenden totalen
 Verkehrsüberwachung, die durch die LKW-Maut möglich wurde, gewarnt. Die
-[Erklärung](/de/press/releases/2003/CCC20031104?language=de) erfolgte
+[Erklärung](http://www.ccc.de/updates/2004/demontieren) erfolgte
 zusammen mit den Bürgerrechtsgruppen Forum InformatikerInnen für Frieden
 und gesellschaftliche Verantwortung (FIfF), Internationale Liga für
 Menschenrechte (ILfM), Verein zur Förderung des öffentlichen bewegten

diff --git a/updates/2005/schaeublesmaut.md b/updates/2005/schaeublesmaut.md index 3218846e..5587074d 100644 --- a/updates/2005/schaeublesmaut.md +++ b/updates/2005/schaeublesmaut.md
@@ -1,8 +1,8 @@
1	title: Keine Dauerbeschattung des Autobahnverkehrs!	1	title: Keine Dauerbeschattung des Autobahnverkehrs!
2	date: 2005-11-28 00:00:00	2	date: 2005-11-28 00:00:00
3	updated: 2010-01-05 22:04:28	3	updated: 2010-01-05 22:07:04
4	author: admin	4	author: admin
5	tags: update, maut	5	tags: update, maut, rasterfahndung
6		6
7	Der Chaos Computer Club (CCC) wendet sich gegen die von Bundesinnenminister Schäuble (CDU) geäußerten Gedanken, die Autobahnmaut zur Fahndung und Überwachung zu nutzen. Der CCC fordert die Bundesregierung auf, Pläne zur Änderung des Mautgesetzes vom Tisch zu nehmen und den Einsatz der Kontrolldaten weiterhin nur im Rahmen der Mautabrechnung zu erlauben. Damit erneuert der CCC seine Kritik an den datenschutzrechtlich bedenklichen Teilen des deutschen Mautsystems.	7	Der Chaos Computer Club (CCC) wendet sich gegen die von Bundesinnenminister Schäuble (CDU) geäußerten Gedanken, die Autobahnmaut zur Fahndung und Überwachung zu nutzen. Der CCC fordert die Bundesregierung auf, Pläne zur Änderung des Mautgesetzes vom Tisch zu nehmen und den Einsatz der Kontrolldaten weiterhin nur im Rahmen der Mautabrechnung zu erlauben. Damit erneuert der CCC seine Kritik an den datenschutzrechtlich bedenklichen Teilen des deutschen Mautsystems.
8		8
@@ -28,7 +28,7 @@ die Daten aller Fahrzeuge an die Zentrale zu melden.
28		28
29	Bereits im November 2003 hatte der CCC vor einer drohenden totalen	29	Bereits im November 2003 hatte der CCC vor einer drohenden totalen
30	Verkehrsüberwachung, die durch die LKW-Maut möglich wurde, gewarnt. Die	30	Verkehrsüberwachung, die durch die LKW-Maut möglich wurde, gewarnt. Die
31	[Erklärung](/de/press/releases/2003/CCC20031104?language=de) erfolgte	31	[Erklärung](http://www.ccc.de/updates/2004/demontieren) erfolgte
32	zusammen mit den Bürgerrechtsgruppen Forum InformatikerInnen für Frieden	32	zusammen mit den Bürgerrechtsgruppen Forum InformatikerInnen für Frieden
33	und gesellschaftliche Verantwortung (FIfF), Internationale Liga für	33	und gesellschaftliche Verantwortung (FIfF), Internationale Liga für
34	Menschenrechte (ILfM), Verein zur Förderung des öffentlichen bewegten	34	Menschenrechte (ILfM), Verein zur Förderung des öffentlichen bewegten