1 files changed, 6 insertions, 11 deletions

diff --git a/updates/2008/ccchb-wop3.md b/updates/2008/ccchb-wop3.md
index ddeb2d80..c353858f 100644
--- a/updates/2008/ccchb-wop3.md
+++ b/updates/2008/ccchb-wop3.md
@@ -1,18 +1,13 @@
-title: CCCHB - Wie umgehe ich die Vorratsdatenspeicherung? Geht das wirklich?
+title: CCCHB – Wie umgehe ich die Vorratsdatenspeicherung? Geht das wirklich?
 date: 2008-01-26 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:41 
+updated: 2010-07-20 10:13:56 
 author: admin
-tags: update, event
+tags: update, event, vds
 
-Wie umgehe ich die Vorratsdatenspeicherung? Geht das wirklich?
+in der Sophienstr. 6 (Chaostreff), Bremen
 
-<!-- TEASER_END -->
-
-20080226T200000 20080226T220000 Sophienstr. 6 (Chaostreff), Bremen
-
-Funktionsweise von PKIs, Benutzung von GnuPG
-
-Referenten sind Jali, Crest, Mike, Udo, Romal, Ralf
+Es geht um die Funktionsweise von PKIs und die Benutzung von GnuPG.
+Referenten sind Jali, Crest, Mike, Udo, Romal und Ralf.
 
 Weitere Informationen wie immer unter:
 <http://www.ccchb.de/wiki/Winter_of_Privacy_2007/2008>