1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/updates/2019/chaos-computer-club-besorgt-uber-aktuelle-angriffe-auf-die-pressefreiheit.md b/updates/2019/chaos-computer-club-besorgt-uber-aktuelle-angriffe-auf-die-pressefreiheit.md
index e1890632..821f487a 100644
--- a/updates/2019/chaos-computer-club-besorgt-uber-aktuelle-angriffe-auf-die-pressefreiheit.md
+++ b/updates/2019/chaos-computer-club-besorgt-uber-aktuelle-angriffe-auf-die-pressefreiheit.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Chaos Computer Club besorgt über aktuelle Angriffe auf die Pressefreiheit
 date: 2019-04-15 19:15:08 
-updated: 2019-04-15 20:22:58 
+updated: 2019-04-15 20:26:21 
 author: linus
 tags: update, pressemitteilung
 
@@ -22,7 +22,7 @@ haben. Offensichtlich geht es hier um mehr – das ganze Ausmaß der
 drohenden Strafen wird sich wohl erst später abzeichnen, sollte dem
 Auslieferungsersuchen tatsächlich stattgegeben werden.
 
-In einer besorgniserregenden Aktion hat schließlich die Equadorianische
+In einer besorgniserregenden Aktion hat schließlich die Ecuadorianische
 Polizei den schwedischen Software-Entwickler **Ola Bini** festgenommen.
 [Ohne Begründung wurde er am Flughafen verhaftet und ohne juristischen
 Beistand
@@ -32,7 +32,7 @@ elektronische Geräte beschlagnahmt. Erst zwei Tage nach der Festnahme
 wurde ihm der Vorwurf "Beihilfe zum Angriff auf die Integrität von
 Computersystemen" mitgeteilt, eine Parallele zur Causa Assange. Offenbar
 soll Bini als Vergeltung für die jüngste Veröffentlichungen über
-Korruption in der Regierung Equadors eingeschüchtert werden.
+Korruption in der Regierung Ecuadors eingeschüchtert werden.
 
 Der CCC verurteilt diese Angriffe auf Journalisten, Whistleblower und
 deren Unterstützer scharf. Es handelt sich um schockierende und