1 files changed, 15 insertions, 16 deletions

diff --git a/updates/2003/20c3.en.md b/updates/2003/20c3.en.md
index ad42d5c5..545417bb 100644
--- a/updates/2003/20c3.en.md
+++ b/updates/2003/20c3.en.md
@@ -1,27 +1,26 @@
-title: 20C3 - Chaos Communication Congress 2003
+title: 20C3 – Chaos Communication Congress 2003
 date: 2003-09-11 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:41 
+updated: 2009-12-07 00:41:16 
 author: vt100
-tags: update, event
+tags: update, event, 20c3
 
-The CCC is holding an annual congress between
-Christmas and New Year.
+The Chaos Computer Club is holding an annual congress between Christmas and New Year.
 
 <!-- TEASER_END -->
 
-20031227T000000 P03DT00H00M
-
 The 20th Chaos Communication Congress will take place from December 27th
 to 29th in Berlin, for the first time at the new Congress-Center at the
-"Alexanderplatz". The [Web Site](/congress/2003) will be up and running
-in time.
+"Alexanderplatz". The [Website](/en/congress/2003) will be up and
+running in time.
 
 Information about past congresses:
 
--   [19C3 (2002)](/congress/2002)
--   [18C3 (2001)](/congress/2001)
--   [17C3 (2000)](/congress/2000)
--   [16C3 (1999)](/congress/1999)
--   [15C3 (1998)](/congress/1998)
--   [14C3 (1997)](/congress/1997)
--   [13C3 (1996)](/congress/1996)
+-   [19C3 (2002)](/en/congress/2002)
+-   [18C3 (2001)](/en/congress/2001)
+-   [17C3 (2000)](/en/congress/2000)
+-   [16C3 (1999)](/en/congress/1999)
+-   [15C3 (1998)](/en/congress/1998)
+-   [14C3 (1997)](/en/congress/1997)
+-   [13C3 (1996)](/en/congress/1996)
+
+