1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/updates/2013/weltweite-kampagne-gegen-massenuberwachung.md b/updates/2013/weltweite-kampagne-gegen-massenuberwachung.md
index a90d9edc..711fe9ef 100644
--- a/updates/2013/weltweite-kampagne-gegen-massenuberwachung.md
+++ b/updates/2013/weltweite-kampagne-gegen-massenuberwachung.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 title: CCC unterstützt weltweite Kampagne gegen Massenüberwachung
 date: 2013-11-26 15:00:00 
-updated: 2013-11-26 14:05:05 
+updated: 2013-11-26 14:07:09 
 author: fukami
-tags: 
+tags: update, surveillance
 Allerspätestens seit Mitte des Jahres ist bekannt, dass die Überwachung durch Regierungen keinerlei Grenzen kennt. Kommunikation über Telefon, Internet und E-Mail von Unschuldigen, die nicht unter Verdacht irgendeines Fehlverhaltens stehen, wird massenhaft im In- und Ausland beobachtet und gerastert. Dies geschieht im Geheimen, ohne öffentliche Kontrolle und unter Verletzung der Menschenrechte. Außerdem wurde bekannt, dass westliche Geheimdienste vollkommen ungehemmt Hintertüren in Telekommunikationssysteme einbauen oder einbauen lassen und somit bewusst für ein hohes Maß an Unsicherheit bei informationstechnischen Systemen sorgen.

diff --git a/updates/2013/weltweite-kampagne-gegen-massenuberwachung.md b/updates/2013/weltweite-kampagne-gegen-massenuberwachung.md index a90d9edc..711fe9ef 100644 --- a/updates/2013/weltweite-kampagne-gegen-massenuberwachung.md +++ b/updates/2013/weltweite-kampagne-gegen-massenuberwachung.md
@@ -1,8 +1,8 @@
1	title: CCC unterstützt weltweite Kampagne gegen Massenüberwachung	1	title: CCC unterstützt weltweite Kampagne gegen Massenüberwachung
2	date: 2013-11-26 15:00:00	2	date: 2013-11-26 15:00:00
3	updated: 2013-11-26 14:05:05	3	updated: 2013-11-26 14:07:09
4	author: fukami	4	author: fukami
5	tags:	5	tags: update, surveillance
6		6
7	Allerspätestens seit Mitte des Jahres ist bekannt, dass die Überwachung durch Regierungen keinerlei Grenzen kennt. Kommunikation über Telefon, Internet und E-Mail von Unschuldigen, die nicht unter Verdacht irgendeines Fehlverhaltens stehen, wird massenhaft im In- und Ausland beobachtet und gerastert. Dies geschieht im Geheimen, ohne öffentliche Kontrolle und unter Verletzung der Menschenrechte. Außerdem wurde bekannt, dass westliche Geheimdienste vollkommen ungehemmt Hintertüren in Telekommunikationssysteme einbauen oder einbauen lassen und somit bewusst für ein hohes Maß an Unsicherheit bei informationstechnischen Systemen sorgen.	7	Allerspätestens seit Mitte des Jahres ist bekannt, dass die Überwachung durch Regierungen keinerlei Grenzen kennt. Kommunikation über Telefon, Internet und E-Mail von Unschuldigen, die nicht unter Verdacht irgendeines Fehlverhaltens stehen, wird massenhaft im In- und Ausland beobachtet und gerastert. Dies geschieht im Geheimen, ohne öffentliche Kontrolle und unter Verletzung der Menschenrechte. Außerdem wurde bekannt, dass westliche Geheimdienste vollkommen ungehemmt Hintertüren in Telekommunikationssysteme einbauen oder einbauen lassen und somit bewusst für ein hohes Maß an Unsicherheit bei informationstechnischen Systemen sorgen.
8		8