committing page revision 2

1 files changed, 10 insertions, 4 deletions

diff --git a/updates/2002/cr77.md b/updates/2002/cr77.md
index da25a8a4..86075dd3 100644
--- a/updates/2002/cr77.md
+++ b/updates/2002/cr77.md
@@ -1,11 +1,17 @@
 title: Chaosradio 77
 date: 2002-10-26 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:34 
+updated: 2015-05-17 16:31:35 
 author: webmaster
-tags: update, event
+tags: update, event, chaosradio
 
-Thema Foo Bar
+Chaosradio widmet sich diesmal den Preisträgern der BigBrotherAwards, welche am 25. Oktober 2002 in Bielefeld verliehen werden. Außerdem berichten wir von den Verleihungen in der Schweiz und in Österreich. Wer das sein wird, können wir vorher natürlich nicht verraten.
 
 <!-- TEASER_END -->
 
-Text... [](http://chaosradio.ccc.de/cr77.html)
+Die Verleihung der BigBrotherAwards Deutschland „ehrt“ Organisationen
+und Personen für nachhaltige Angriffe auf Datenschutz und
+Persönlichkeitsrechte der Bürgerinnen und Bürger. Die BigBrotherAwards
+wurden ins Leben gerufen, um die öffentliche Diskussion um Privatsphäre
+und Datenschutz zu fördern – sie sollen mißbräuchlichen Gebrauch von
+Technik und Informationen aufzeigen:
+<http://chaosradio.ccc.de/cr77.html>