committing page revision 2

1 files changed, 5 insertions, 6 deletions

diff --git a/updates/2005/22c3.md b/updates/2005/22c3.md
index 57165fb7..5650b458 100644
--- a/updates/2005/22c3.md
+++ b/updates/2005/22c3.md
@@ -1,18 +1,17 @@
 title: 22C3 Chaos Communication Congress in Berlin
 date: 2005-12-12 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:37 
+updated: 2014-08-23 11:41:01 
 author: webmaster
-tags: update, event
+tags: update, event, congress
 
-Der 22. Chaos Communication Congress wird dieses Jahr unter dem Motto
-  'Private Investigations' in Berlin veranstaltet
+Der 22. Chaos Communication Congress wird dieses Jahr unter dem Motto 'Private Investigations' in Berlin veranstaltet.
 
 <!-- TEASER_END -->
 
-20051227 20051230
+ 
 
 Der [22. Chaos Communication
 Congress](https://events.ccc.de/congress/2005) findet wie in jedem Jahr
 wieder zwischen Weihnachten und Neujahr statt. Erstmals wird er in
-diesem Jahr vier Tage lang sein, und erst am 30. 12. enden. Das
+diesem Jahr vier Tage lang sein und erst am 30. Dezember enden. Das
 diesjährige Motto ist "Private Investigations".