committing page revision 5

1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/pages/censorship.md b/pages/censorship.md
index 40106fc1..6aae149a 100644
--- a/pages/censorship.md
+++ b/pages/censorship.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Internet-Zensur
 date: 2009-03-12 20:00:00 
-updated: 2009-10-20 15:55:30 
+updated: 2009-11-01 15:00:20 
 author: erdgeist
 tags: internet, zensur, chinese wall
 
@@ -40,9 +40,9 @@ Düsseldorf](http://www.brd.nrw.de/) mit ihrem [Regierungspräsident
 Jürgen Büssow](http://odem.org/akteure/juergen-buessow.de.html) alle
 Provider des Landes Nordrhein-Westfalen verpflichtet [zwei
 Internet-Seiten aus den USA für deutsche Kunden zu
-sperren](http://www.ccc.de/censorship/archive?language=de). Dieses war
-ein erster Schritt. Inzwischen wird eine Zensur-Infrastruktur geplant,
-die es erlauben soll, landesweit Webseiten per Mausklick zu sperren.\
+sperren](/censorship/archive?language=de). Dieses war ein erster
+Schritt. Inzwischen wird eine Zensur-Infrastruktur geplant, die es
+erlauben soll, landesweit Webseiten per Mausklick zu sperren.\
 Dies ist nicht der erste Fall von Zensurmaßnahmen im World Wide Web.
 
 ### Beispiele
@@ -97,7 +97,7 @@ Grundsätzlich können die Netzsperren als unzureichend eingestuft werden.
 verhindert.](http://md.hudora.de/publications/200306-gi-blocking/200306-gi-blocking.pdf)
 Erst recht nicht wird gegen die beanstandete Seite vorgegangen. Die
 jetzigen Sperren lassen sich einfach durch die [Änderung des
-DNS](http://www.ccc.de/censorship/dns-howto?language=de) umgehen.\
+DNS](/de/censorship/dns-howto) umgehen.\
 In den Schubladen einiger Unternehmen liegen bereits Konzepte für eine
 komplette Sperrungs-Infrastruktur. Sobald diese etabliert ist wird es
 nicht lange dauern bis tausende Seiten gesperrt werden, sei es aus
@@ -124,8 +124,7 @@ Straße](/updates/2002/CCC20020406.html?language=de)\
 Inhalten und Zensur im
 Internet](/updates/2002/informationsfreiheits-konferenz?language=de)\
 25. Juli 2003: [Offener Brief von DAVID zur Verleihung des "Goldenen
-Hammer" an
-Büssow](http://www.ccc.de/censorship/DAVID20030725?language=de) in
+Hammer" an Büssow](/censorship/DAVID20030725?language=de) in
 Zusammenarbeit mit DAVID
 [(PDF)](http://www.david-gegen-goliath.org/hammer/offener-brief.pdf)\
 Auswahl von Pressemitteilungen chaosnaher Organisationen:\