committing page revision 2

1 files changed, 6 insertions, 10 deletions

diff --git a/updates/2002/bba_de2002.md b/updates/2002/bba_de2002.md
index 6912b99c..afb1b3ad 100644
--- a/updates/2002/bba_de2002.md
+++ b/updates/2002/bba_de2002.md
@@ -1,21 +1,17 @@
 title: Verleihung des BigBrotherAwards
 date: 2002-10-16 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:33 
+updated: 2011-08-01 13:20:04 
 author: frankro
-tags: update
+tags: update, bba
 
-
-Die Verleihung der BigBrotherAwards Deutschland "ehrt" Organisationen und Personen für nachhaltige Angriffe auf Datenschutz und Persönlichkeitsrechte der Bürgerinnen und Bürger. Die Preisverleihung findet am Freitag, 25. Oktober 2002
-um 16.00 Uhr
-im Murnau-Saal der Bielefelder
-Ravensberger Spinnerei statt.
+Die Verleihung der BigBrotherAwards Deutschland "ehrt" Organisationen und Personen für nachhaltige Angriffe auf Datenschutz und Persönlichkeitsrechte der Bürgerinnen und Bürger. Die Preisverleihung findet am Freitag, 25. Oktober 2002, um 16.00 Uhr, im Murnau-Saal der Bielefelder Ravensberger Spinnerei statt.

   
 
 <!-- TEASER_END -->
 
 Die [BigBrotherAwards](http://www.bigbrotherawards.de/) wurden ins Leben
 gerufen, um die öffentliche Diskussion um Privatsphäre und Datenschutz
-zu fördern - sie sollen missbräuchlichen Gebrauch von Technik und
+zu fördern – sie sollen mißbräuchlichen Gebrauch von Technik und
 Informationen aufzeigen.
 
 Seit 1998 wird ein solcher "Preis" in verschiedenen Ländern und seit dem
@@ -27,5 +23,5 @@ machen
 Neben Vertretern von weiteren Organisationen ist auch der CCC in der
 Jury des BBA vertreten.
 
-Die Preisverleihung findet am Freitag, 25. Oktober 2002 um 16.00 Uhr im
-Murnau-Saal der Bielefelder Ravensberger Spinnerei statt.
+Die Preisverleihung findet am Freitag, 25. Oktober 2002, um 16.00 Uhr,
+im Murnau-Saal der Bielefelder Ravensberger Spinnerei statt.