committing page revision 2

1 files changed, 8 insertions, 11 deletions

diff --git a/updates/2002/cccebit2002.md b/updates/2002/cccebit2002.md
index f22b0f02..113e1cb6 100644
--- a/updates/2002/cccebit2002.md
+++ b/updates/2002/cccebit2002.md
@@ -1,28 +1,25 @@
-title: CCCeBIT 2002: Treffen am 19. März 2002, 15:00 Uhr
+title: CCCeBIT 2002: Treffen am 19. März 2002, 15 Uhr
 date: 2002-03-14 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:34 
+updated: 2014-09-03 19:26:52 
 author: jens
-tags: update
+tags: update, cccebit
 
-
-     In den Zeiten der NRW-Internetzensur treffen wir uns um 15 Uhr am
-     traditionellen Dienstag bei Vision Consulting, im Internet Park,
-     Halle 6, F52 (485, Nähe Zentralbereich des Internet Parks).
+In den Zeiten der NRW-Internetzensur treffen wir uns um 15 Uhr am traditionellen Dienstag bei Vision Consulting, im Internet Park, Halle 6, F52 (485, Nähe Zentralbereich des Internet Parks).

   
 
 <!-- TEASER_END -->
 
 Dieses Jahr hat der CCC zum alljährlichen Treffen auf der CeBIT eine
-Innovation zu bieten: Eine Schnitzeljagd. Es werden nacheinander mehrere
+Innovation zu bieten: eine Schnitzeljagd. Es werden nacheinander mehrere
 ausstellende Provider besucht, die in einem Akt vorauseilenden Gehorsams
 gegenüber der Bezirksregierung Düsseldorf Ende vergangenen Jahres ihren
 Kunden nur noch einen zensierten Zugang zum Internet boten.
 
-Das Treffen ist anberaumt *19. März 2002, 15:00 Uhr* Erster Treffpunkt
+Das Treffen ist anberaumt: *19. März 2002, 15 Uhr*. Erster Treffpunkt
 ist bei Vision Consulting aus Köln im *Internet Park, Halle 6, F52 (485,
-Nähe Zentralbereich des Internet Parks)*
+Nähe Zentralbereich des Internet Parks).*
 
 Hintergründe dieser Aktion sind in unserem kleinen
 [Manifesto](http://koeln.ccc.de/projekte/cccebit/manifesto.html)
 nachzulesen und natürlich auch auf den CCC-Seiten zur
-[NRW-Internetzensur](/de/censorship)
+[NRW-Internetzensur](/de/censorship).