committing page revision 8

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/updates/2011/staatstrojaner.en.md b/updates/2011/staatstrojaner.en.md
index 8b3a65eb..2270194d 100644
--- a/updates/2011/staatstrojaner.en.md
+++ b/updates/2011/staatstrojaner.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Chaos Computer Club analyzes government malware
 date: 2011-10-08 19:00:00 
-updated: 2011-10-09 19:32:32 
+updated: 2011-12-21 20:42:58 
 author: admin
 tags: update, pressemitteilung, staatstrojaner
 previewimage: /images/0zapftis.png
@@ -61,7 +61,7 @@ delete files, which puts the whole rationale for this method of
 investigation into question.
 
 But the trojan's built-in functions are scary enough, even without
-extending it by new moduls. For the analysis, the CCC wrote it's own
+extending it by new moduls. For the analysis, the CCC wrote its own
 control terminal software, that can be used to remotely control infected
 PCs over the internet. With its help it is possible to watch screenshots
 of the web browser on the infected PC – including private notices,
@@ -100,7 +100,7 @@ integrity protected. Not only can unauthorized third parties assume
 control of the infected system, but even attackers of mediocre skill
 level can connect to the authorities, claim to be a specific instance of
 the trojan, and upload fake data. It is even conceivable that the law
-enforcement agencies's IT infrastructure could be attacked through this
+enforcement agencies' IT infrastructure could be attacked through this
 channel. The CCC has not yet performed a penetration test on the server
 side of the trojan infrastructure.