committing page revision 1

1 files changed, 48 insertions, 0 deletions

diff --git a/updates/2014/chaos-computer-club-klagt-gegen-gchq.md b/updates/2014/chaos-computer-club-klagt-gegen-gchq.md
new file mode 100644
index 00000000..ff5bdea1
--- /dev/null
+++ b/updates/2014/chaos-computer-club-klagt-gegen-gchq.md
@@ -0,0 +1,48 @@
+title: Chaos Computer Club klagt gegen GCHQ
+date: 2014-07-02 11:00:00 
+updated: 2014-07-02 10:00:04 
+author: erdgeist
+tags: update, pressemitteilung
+
+Zusammen mit sieben internationalen Organisationen legt der Chaos Computer Club (CCC) Beschwerde gegen die Programme des britischen Geheimdienstes GCHQ ein, die zum Angreifen und Ausspähen von Netzwerkinfrastruktur und persönlichen Daten von Millionen von Menschen genutzt werden.
+
+<!-- TEASER_END -->
+
+Durch Edward Snowdens Enthüllungen ist bekanntgeworden, daß das GCHQ
+gezielt Server und deren Administratoren attackiert, um sich so auf
+einen Schlag Zugriff auf Daten möglichst vieler Nutzer zu verschaffen.
+Dieses illegale Vorgehen nimmt Schäden an kritischer Infrastruktur
+billigend in Kauf. Um ein Ende dieser Angriffe des GCHQ auf das Internet
+zu erzwingen, reichen der Chaos Computer Club und Privacy International
+zusammen mit den Internet-Service-Providern Riseup Networks (USA),
+GreenNet (GB), Greenhost (NL), Mango (Simbabwe), Jinbonet (Korea) und
+May First/People Link (USA) Beschwerde beim Investigatory Powers
+Tribunal ein.
+
+Das Investigatory Powers Tribunal (IPT) ist ein durch die britische
+Regierung eingerichtetes juristisches Organ und Kontrollkommission,
+dessen Aufgabe es ist, Beschwerden über unrechtmäßige Überwachung
+entgegenzunehmen und zu bearbeiten.
+
+In der heute beim IPT eingelegten Beschwerde wird dargelegt, daß die
+Angriffe des GCHQ nicht nur unrechtmäßig sind, sondern zugleich
+destruktiv und zerstörerisch. Sie unterminieren und beschädigen
+absichtlich das Vertrauen in Sicherheit und Vertraulichkeit, das das
+Internet erst zu dem nicht mehr wegzudenkenden Werkzeug der
+Kommunikation, Information und Selbstermächtigung auf allen Ebenen
+gemacht hat. Daher fordern die Beschwerdeführer, die Angriffe auf die
+Netze und Kommunikationsdienste zu beenden und die gezielten Attacken
+auf Administratoren zu unterlassen. Zugleich fordern wir, die
+Betroffenen und ihre Rechte endlich zu schützen.
+
+### Links:
+
+-   \[0\] [Gemeinsame Pressemitteilung (Englisch,
+    pdf)](/system/uploads/151/original/GCHQ_attacking_providers_final_PR.pdf)
+-   \[1\] [Volltext der Beschwerdeschrift (Englisch,
+    pdf)](/system/uploads/152/original/2014_07_01_Final_grounds.pdf)
+-   \[2\] [Bereits laufendes Beschwerdeverfahren gegen GCHQ vor dem
+    Europäischen Gerichtshof für
+    Menschenrechte](http://www.ccc.de/de/updates/2014/gchq-egmr)
+-   \[3\] [Glossar zu NSA- und GCHQ-Begriffen
+    (Englisch)](http://www.bbc.com/news/technology-25085592)