committing page revision 1

1 files changed, 50 insertions, 0 deletions

diff --git a/updates/2016/begnadigung-fur-chelsea-manning.en.md b/updates/2016/begnadigung-fur-chelsea-manning.en.md
new file mode 100644
index 00000000..5e294ff5
--- /dev/null
+++ b/updates/2016/begnadigung-fur-chelsea-manning.en.md
@@ -0,0 +1,50 @@
+title: Chaos Computer Club calls for Chelsea Manning’s pardon
+date: 2016-07-29 12:00:00 
+updated: 2016-07-29 13:23:10 
+author: linus
+tags: update, pressemitteilung
+
+As a reaction to her recent suicide attempt, Chelsea Manning is now facing indefinite solitary confinement. We call for an official pardon of the repeated nobel peace prize nominee and honorary member of the Chaos Computer Club.
+
+<!-- TEASER_END -->
+
+In 2010, former US army soldier Chelsea Manning brought to light
+documented US army war crimes, commonly referred to as „Collateral
+Murder“. She also leaked a large number of diplomatic cables, enabling
+the public to have a look behind the scenes of US foreign policies.
+
+In August 2013, Manning was sentenced to 35 years imprisonment. While
+serving her sentence, she was repeatedly subjected to unwarranted
+cruelty, e.g. extended solitary confinement and denial of adequate
+medical treatment. Furthermore, as a transgender woman, she is forced to
+serve her sentence in an all-male prison.
+
+Because of continuous severe depression, Chelsea Manning attempted to
+take her own life on July 5th. Her own legal team learned about this
+from the press, after repeatedly being unable to reach her.
+
+As a reaction to her suicide attempt, Manning is now facing an official
+investigation which could result in disciplinary measures including
+indefinite solitary confinement and reclassification into maximum
+security.
+
+*„The inhumane conditions of imprisonment have driven Chelsea towards
+suicide. Now, she is threatened with their aggravation“*, said CCC
+spokesperson Linus Neumann. *„In 2012 already, the United Nations
+special rapporteur on torture harshly criticized her ‚cruel, inhuman and
+degrading treatment‘. We demand Barack Obama to pardon Chelsea Manning
+in order to put an end to this unwarranted cruelty. This would be the
+long-awaited sign for whistleblowers, for which many of us hope.“*
+
+In recognition of her engagement against war crimes, Chelsea Manning is
+an honorary member of the Chaos Computer Club. Parting US
+presidents traditionally exercise their prerogative of pardoning. We ask
+Barack Obama to show mercy for Chelsea Manning.
+
+**Links**:
+
+[Charge sheet as dictated by Chelsea Manning to a supporter over the
+phone](https://www.aclu.org/legal-document/chelsea-manning-charge-sheet)
+
+[US Government continues to deny Manning access to health
+care](https://www.aclu.org/news/chelsea-manning-faces-new-charges-indefinite-solitary-confinement-related-suicide-attempt)