committing page revision 1

1 files changed, 46 insertions, 0 deletions

diff --git a/updates/2016/33C3-cfp.md b/updates/2016/33C3-cfp.md
new file mode 100644
index 00000000..4b2d650a
--- /dev/null
+++ b/updates/2016/33C3-cfp.md
@@ -0,0 +1,46 @@
+title: 33. Chaos Communication Congress: Wir bitten um Vortragseinreichungen
+date: 2016-08-31 23:33:00 
+updated: 2016-09-01 00:36:25 
+author: erdgeist
+tags: update, pressemitteilung, congress, cfp, 33c3
+
+Der Chaos Computer Club (CCC) veröffentlicht heute den Call for Participation zum 33. Chaos Communication Congress (33C3), der dieses Jahr nochmals im Congress Center Hamburg (CCH) [1] stattfindet. Wie in den vergangenen Jahren werden zum weltweit größten nicht-kommerziellen Hackertreffen zwischen dem 27. und 30. Dezember 2016 mehr als 11.000 Nerds aller Interessensgebiete zum Erfahrungsaustausch, zum Hacken, Basteln, Feiern und Kennenlernen zusammenkommen.
+
+<!-- TEASER_END -->
+
+Um ein lehrreiches, buntes und spannendes Vortragsprogramm anbieten zu
+können, laden wir Euch ein, Eure Vortragsideen unter unserer gewohnten
+Darknet-Adresse <https://frab.cccv.de/en/33c3/cfp/session/new> innerhalb
+des Septembers einzureichen. Hinweise für gute Einreichungen und
+Erfahrungen aus den letzten Jahren sind in einem kondensierten
+Kurzhandbuch für C3-Einreichungen \[4\] \[5\] zu finden. Alle Details zu
+den Tracks und den Fristen und weitere Informationen gibt es im Call for
+Participation \[2\] \[3\].
+
+Wir freuen uns darauf, mit zahlreichen freiwilligen Helfern einen
+Congress zu planen und vorzubereiten, der Euch zeigen kann, wie
+einfallsreich und einladend eine nicht-kommerzielle und
+selbstorganisierte Community sein kann.
+
+Der 33. Chaos Communication Congress wird die letzte Veranstaltung in
+den Räumen des alten CCH vor dessen Revitalisierung sein, die im Januar
+2017 beginnt. Nicht ohne Wehmut verabschiedet sich die europäische
+Hackerszene mit dem 33C3 fürs Erste von dem Ort, an dem wir uns in den
+letzten Jahren zuhause zu fühlen durften und der uns in jeder Hinsicht
+eine hackerkompatible Umgebung bot.
+
+Bitte nicht vergessen: Die Deadline ist bereits in einem Monat! Der 30.
+September, 23.59 UTC, ist der Einreichungsschluß.
+
+## Links:
+
+-   \[1\] Congress Center Hamburg (CCH): http://www.cch.de/
+-   \[2\]
+    <https://events.ccc.de/2016/08/31/call-for-participation-33-chaos-communication-congress-de/>
+-   \[3\]
+    <https://events.ccc.de/2016/08/31/call-for-participation-33rd-chaos-communication-congress-en/>
+    (English version)
+-   \[4\] <https://erdgeist.org/posts/2015/einreicher-hilfreicher.html>
+-   \[5\]
+    <https://erdgeist.org/posts/2015/einreicher-hilfreicher.en.html>
+    (English version)