1 files changed, 7 insertions, 9 deletions

diff --git a/pages/club/chaostreffs.md b/pages/club/chaostreffs.md
index 5d27be67..696c8004 100644
--- a/pages/club/chaostreffs.md
+++ b/pages/club/chaostreffs.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Chaos-Treffs
 date: 2009-03-02 21:11:00 
-updated: 2014-08-26 16:38:42 
+updated: 2014-09-29 17:50:49 
 author: vt100
 tags: club, lokal, chaostreff, regional, verein, international, hackerspaces, chaos-treff
 
@@ -80,14 +80,12 @@ gern gesehen. Informationen im
 
 ### []{#coburg}Coburg
 
-Das „Hackzogtum Coburg“ steht allen Wesen offen, die weiter denken
-wollen – einen Schritt darüber hinaus, was „normal“ ist. Technik nur
-dafür zu nutzen, wofür sie geschaffen wurde, ist nicht innovativ. Medien
-nur zu konsumieren, ist nicht innovativ. Wir rufen auf: „Lasst eure
-Kreativität frei!“ Noch suchen wir die richtigen Räume für unsere
-Spielwiese, aber dann ... Bastelstunden, Zwiegespräche und viele Dinge,
-für die wir noch das passende Wort finden müssen. Bis dahin tummeln wir
-uns im [Web](http://hackzogtum-coburg.de "Chaostreff Coburg").
+Der Chaostreff Coburg ist der Hackerspace Hackzogtum. Bei uns stehen vor
+allem Spaß an der Technik und reger Austausch im Vordergrund. Wir
+treffen uns jeden zweiten Donnerstag (und auch spontan zwischendurch) im
+Hackzogtum in der Gleitstraße 10. Wer vorbei schauen will, ist natürlich
+immer willkommen. Wann genau die Treffen stattfinden, könnt Ihr [diesem
+Link](http://hackzogtum-coburg.de/ "Hackzogtum Coburg") entnehmen.
 
 ### []{#dortmund}Dortmund