1 files changed, 5 insertions, 6 deletions

diff --git a/updates/2001/dns-howto.md b/updates/2001/dns-howto.md
index 39260a34..ca12a03b 100644
--- a/updates/2001/dns-howto.md
+++ b/updates/2001/dns-howto.md
@@ -1,16 +1,15 @@
 title: DNS-Howto
 date: 2001-11-22 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:33 
+updated: 2012-11-01 17:36:15 
 author: webmaster
-tags: update
+tags: update, dns
 
-
-        Howto-Seite zur DNS-Konfiguration
+Howto-Seite zur DNS-Konfiguration

         
 
 <!-- TEASER_END -->
 
-Aus aktuellem Anlass haben wir mal eine kleine
+Aus aktuellem Anlaß haben wir mal eine kleine
 [howto-Seite](/de/censorship/dns-howto/) zur DNS-Konfiguration
 aufgebaut, falls der eine oder andere gerade im Rahmen der derzeitigen
-Funktionsstoerungen einiger DNS-Server einen anderen eintragen moechte.
+Funktionsstörungen einiger DNS-Server einen anderen eintragen möchte.