1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/updates/2008/chaosdock.md b/updates/2008/chaosdock.md
index 8d6f895a..28e3edb4 100644
--- a/updates/2008/chaosdock.md
+++ b/updates/2008/chaosdock.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Chaosdock 2008
 date: 2008-10-03 00:00:00 
-updated: 2011-08-28 16:44:18 
+updated: 2012-01-18 13:25:48 
 author: webmaster
 tags: update, event, chaosdock, ccczh
@@ -31,6 +31,6 @@ gegen Mitternacht am 11. sowie um 18 Uhr (zwecks Aufräumarbeiten) am 12.
 als beendet.
 Als Eventseite gilt die [Chaosdock
-2008](https://zh.chaostreff.ch/Chaosdock_2008)-Seite im CCCZH-Wiki mit
+2008](http://chaostreff-zh.tuners.ch/Chaosdock_2008)-Seite im CCCZH-Wiki
-wenigen Beiträgen, denn es ist vor allem eine Veranstaltung, die von der
+mit wenigen Beiträgen, denn es ist vor allem eine Veranstaltung, die von
-Aktivität der Teilnehmer lebt.
+der Aktivität der Teilnehmer lebt.

diff --git a/updates/2008/chaosdock.md b/updates/2008/chaosdock.md index 8d6f895a..28e3edb4 100644 --- a/updates/2008/chaosdock.md +++ b/updates/2008/chaosdock.md
@@ -1,6 +1,6 @@
1	title: Chaosdock 2008	1	title: Chaosdock 2008
2	date: 2008-10-03 00:00:00	2	date: 2008-10-03 00:00:00
3	updated: 2011-08-28 16:44:18	3	updated: 2012-01-18 13:25:48
4	author: webmaster	4	author: webmaster
5	tags: update, event, chaosdock, ccczh	5	tags: update, event, chaosdock, ccczh
6		6
@@ -31,6 +31,6 @@ gegen Mitternacht am 11. sowie um 18 Uhr (zwecks Aufräumarbeiten) am 12.
31	als beendet.	31	als beendet.
32		32
33	Als Eventseite gilt die [Chaosdock	33	Als Eventseite gilt die [Chaosdock
34	2008](https://zh.chaostreff.ch/Chaosdock_2008)-Seite im CCCZH-Wiki mit	34	2008](http://chaostreff-zh.tuners.ch/Chaosdock_2008)-Seite im CCCZH-Wiki
35	wenigen Beiträgen, denn es ist vor allem eine Veranstaltung, die von der	35	mit wenigen Beiträgen, denn es ist vor allem eine Veranstaltung, die von
36	Aktivität der Teilnehmer lebt.	36	der Aktivität der Teilnehmer lebt.