1 files changed, 6 insertions, 8 deletions

diff --git a/pages/anonymizer.md b/pages/anonymizer.md
index 8c144bf2..b8efbfbf 100644
--- a/pages/anonymizer.md
+++ b/pages/anonymizer.md
@@ -1,19 +1,17 @@
 title: Anonymizer des Chaos Computer Club e. V.
 date: 2009-01-04 10:12:00 
-updated: 2016-04-14 13:26:52 
+updated: 2018-06-03 13:38:11 
 author: atoth
 tags: ccc, anonymizer, tor
 
 Der Chaos Computer Club e. V. betreibt mit freundlicher Unterstützung
-der [Netsign GmbH](http://www.netsign.de/) einen Server, auf dem zwei
-Knoten für [The Tor Project](https://torproject.org/) betrieben werden.
-Außerdem halten wir einen Mirror der Tor-Website unter
+der [Netsign GmbH](http://www.netsign.de/) einen Server, auf dem ein
+Ausgangsknoten für [The Tor Project](https://torproject.org/) betrieben
+werden. Außerdem halten wir einen Mirror der Tor-Website unter
 <https://tor.ccc.de/> vor.
 
-Die Fingerprints sind
-[B01B7973207B1FD2F71D51D1B51B89EE77035CF4](https://atlas.torproject.org/#details/B01B7973207B1FD2F71D51D1B51B89EE77035CF4)
-und
-[1685874B7B91E5C6184CF7CC5ADF8D983F150AD5\>](https://atlas.torproject.org/#details/1685874B7B91E5C6184CF7CC5ADF8D983F150AD5).
+Der Fingerprint lautet
+[D529E870E7CCFCDA2CFEE9D317A8DC6E85497FDA](https://metrics.torproject.org/rs.html#details/D529E870E7CCFCDA2CFEE9D317A8DC6E85497FDA).
 
 ### Kontakt