1 files changed, 8 insertions, 10 deletions

diff --git a/updates/2005/bba-einsendeschluss.md b/updates/2005/bba-einsendeschluss.md
index 04060ab5..0088d9dc 100644
--- a/updates/2005/bba-einsendeschluss.md
+++ b/updates/2005/bba-einsendeschluss.md
@@ -1,30 +1,28 @@
 title: Nominierungsschluß für die BigBrotherAwards 2005 in Bielefeld
 date: 2005-08-10 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:37 
+updated: 2013-02-11 13:00:30 
 author: admin
-tags: update, event
+tags: update, event, bba
 
 "Datenkraken" nominieren bis zum 15. August 2005
 
 <!-- TEASER_END -->
 
-20050815 20050815
-
 Zum sechsten Mal jährt sich die Verleihung des
 Datenschutz-Negativpreises "BigBrotherAward". Immer neue Gesetze zur
 vorsorglichen Ausspähung aller Bürger, Entwicklung von
 Überwachungstechnologien und uferloses Datensammeln durch die Wirtschaft
-lassen das Bewusstsein für Datenschutz in der Bevölkerung wachsen: Jedes
+lassen das Bewußtsein für Datenschutz in der Bevölkerung wachsen: Jedes
 Jahr werden es mehr Einsendungen, wer einen der bei den Preisträgern
 wenig beliebten Preise erhalten soll. Auch dieses Jahr bittet die Jury
 wieder um qualifizierte Vorschläge zum BigBrotherAward 2005.
 
 Eine Jury aus Menschenrechtlern, Computerexperten, Daten- und
 Verbraucherschützern wählt aus den Vorschlägen die gemeinsten
-"Datenkraken" des Jahres aus. Vorschläge können per Post, eMail, Fax
+"Datenkraken" des Jahres aus. Vorschläge können per Post, E-Mail, Fax
 oder Online-Formular eingereicht werden.
 
-Zu den Ausgezeichneten der letzten Jahre gehörten u.a. die
+Zu den Ausgezeichneten der letzten Jahre gehörten u. a. die
 Payback-Rabattkarte (für das zentrale Sammeln umfangreicher
 Konsumdaten), Innenminister Schily (2001 für die Anti-Terrorgesetze),
 die Bayer AG (für den Drogentest per Urinprobe bei ihren
@@ -34,9 +32,9 @@ Postagenturnehmer), die Informa (für das völlig intransparente
 Scoringverfahren, das die Kreditwürdigkeit jedes Bürgers in einer Zahl
 angibt), das Ausländerzentralregister (für institutionalisierte
 Diskriminierung), das Bundeskriminalamt (für seine
-Präventivdatenbanken), Microsoft (u.a. für Digital Rights Management),
-TollCollect (für Kfz-Kennzeichenerfassung aller Fahrzeuge) und - last
-not least - die Metro Group für ihre Future Store Initiative zur
+Präventivdatenbanken), Microsoft (u. a. für Digital Rights Management),
+TollCollect (für Kfz-Kennzeichenerfassung aller Fahrzeuge) und – last
+but not least – die Metro Group für ihre Future-Store-Initiative zur
 Einführung von RFID-Technik im Supermarkt.
 
 Letzte Woche bestätigte das Bundesverfassungsgericht ein Urteil der