1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/updates/2006/schleudern.md b/updates/2006/schleudern.md
index bf42aaad..630199f1 100644
--- a/updates/2006/schleudern.md
+++ b/updates/2006/schleudern.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 title: Alte Datenschleuder-Ausgaben wieder bestellbar
 date: 2009-03-08 17:10:00 
-updated: 2012-03-10 00:18:44 
+updated: 2012-03-10 16:29:09 
 author: 46halbe
 tags: update
 
@@ -16,12 +16,12 @@ zum Preis von einem bzw. 2,50 Euro erhältlich. Die Zusammenstellung
 aller noch lieferbaren Datenschleudern gibt es zum Sonderpreis von 99
 Euro inklusive Porto innerhalb Deutschlands, ansonsten 108 Euro.
 
-Momentan ist die [Bestellseite](/de/ds/) noch etwas spartanisch, und es
-kann auch nur durch eine formlose Bestell-E-Mail bestellt werden. Die
-Infrastruktur steht jedoch bereits, und daher haben wir beschlossen, die
-wertvollen gedruckten Informationsträger nicht länger zurückzuhalten. Im
-Laufe der nächsten Zeit wird es zusätzlich noch einen schicken
-Click-And-Buy-Webshop geben.
+Momentan ist die [Bestellseite](http://ds.ccc.de/order.html) noch etwas
+spartanisch, und es kann auch nur durch eine formlose Bestell-E-Mail
+bestellt werden. Die Infrastruktur steht jedoch bereits, und daher haben
+wir beschlossen, die wertvollen gedruckten Informationsträger nicht
+länger zurückzuhalten. Im Laufe der nächsten Zeit wird es zusätzlich
+noch einen schicken Click-And-Buy-Webshop geben.
 
 Einige Ausgaben sind zusätzlich als PDF-Version verlinkt, auch hier ist
 geplant, alle Ausgaben entweder als HTML- oder PDF-Version online
@@ -29,4 +29,4 @@ zugänglich zu machen.
 
 Fragen und Anregungen per E-Mail an <dsorder@ccc.de>, die Bestellseite
 selbst mit allen weiteren Informationen findet sich unter
-[www.ccc.de/ds/](http://www.ccc.de/ds/).
+<http://ds.ccc.de>.