1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/updates/2008/wahlcomputer-urteil-hessen.md b/updates/2008/wahlcomputer-urteil-hessen.md
index bf669353..1628e014 100644
--- a/updates/2008/wahlcomputer-urteil-hessen.md
+++ b/updates/2008/wahlcomputer-urteil-hessen.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 title: Schwarzer Tag für die Demokratie in Hessen – Staatsgerichtshof lässt Wahlcomputer zu
 date: 2008-01-23 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:07:50 
+updated: 2009-12-07 23:37:22 
 author: erdgeist
-tags: update
+tags: update, voting computer
 Wie der Staatsgerichtshof in Hessen heute nachmittag bekannt gab, dürfen bei der hessischen Landtagswahl am kommenden Sonntag die NEDAP-Wahlcomputer nun doch eingesetzt werden. Das Gericht begründete seine Entscheidung mit formalen Gründen, da eine Überprüfung prinzipiell erst nach der Wahl in einem Wahlprüfungsverfahren zulässig sei. Zur Verfassungsmäßigkeit der Verwendung von Wahlcomputern hat das Gericht daher keine Stellung genommen. Der Chaos Computer Club (CCC) bedauert dies, da dem Land Hessen angesichts der prognostizierten engen Ergebnisse nun Nachwahlen drohen, sollte nach der Wahl ein Prüfungsverfahren angestrengt werden.

diff --git a/updates/2008/wahlcomputer-urteil-hessen.md b/updates/2008/wahlcomputer-urteil-hessen.md index bf669353..1628e014 100644 --- a/updates/2008/wahlcomputer-urteil-hessen.md +++ b/updates/2008/wahlcomputer-urteil-hessen.md
@@ -1,8 +1,8 @@
1	title: Schwarzer Tag für die Demokratie in Hessen – Staatsgerichtshof lässt Wahlcomputer zu	1	title: Schwarzer Tag für die Demokratie in Hessen – Staatsgerichtshof lässt Wahlcomputer zu
2	date: 2008-01-23 00:00:00	2	date: 2008-01-23 00:00:00
3	updated: 2009-04-18 19:07:50	3	updated: 2009-12-07 23:37:22
4	author: erdgeist	4	author: erdgeist
5	tags: update	5	tags: update, voting computer
6		6
7	Wie der Staatsgerichtshof in Hessen heute nachmittag bekannt gab, dürfen bei der hessischen Landtagswahl am kommenden Sonntag die NEDAP-Wahlcomputer nun doch eingesetzt werden. Das Gericht begründete seine Entscheidung mit formalen Gründen, da eine Überprüfung prinzipiell erst nach der Wahl in einem Wahlprüfungsverfahren zulässig sei. Zur Verfassungsmäßigkeit der Verwendung von Wahlcomputern hat das Gericht daher keine Stellung genommen. Der Chaos Computer Club (CCC) bedauert dies, da dem Land Hessen angesichts der prognostizierten engen Ergebnisse nun Nachwahlen drohen, sollte nach der Wahl ein Prüfungsverfahren angestrengt werden.	7	Wie der Staatsgerichtshof in Hessen heute nachmittag bekannt gab, dürfen bei der hessischen Landtagswahl am kommenden Sonntag die NEDAP-Wahlcomputer nun doch eingesetzt werden. Das Gericht begründete seine Entscheidung mit formalen Gründen, da eine Überprüfung prinzipiell erst nach der Wahl in einem Wahlprüfungsverfahren zulässig sei. Zur Verfassungsmäßigkeit der Verwendung von Wahlcomputern hat das Gericht daher keine Stellung genommen. Der Chaos Computer Club (CCC) bedauert dies, da dem Land Hessen angesichts der prognostizierten engen Ergebnisse nun Nachwahlen drohen, sollte nach der Wahl ein Prüfungsverfahren angestrengt werden.
8		8