1 files changed, 21 insertions, 27 deletions

diff --git a/pages/home.md b/pages/home.md
index c0db9794..95b66738 100644
--- a/pages/home.md
+++ b/pages/home.md
@@ -1,31 +1,25 @@
-title: Chaos Computer Club
-date: 2009-03-20 10:37:21 
-updated: 2009-11-12 16:38:53 
-author: admin
+title: Startseite
+date: 2009-04-23 20:49:00 
+updated: 2010-01-14 21:58:52 
+author: erdgeist
 tags: club
 
 Der Chaos Computer Club ist die größte europäische Hackervereinigung und
-sieht sich seit über 25 Jahren als Vermittler im Spannungsfeld
-technischer und sozialer Entwicklungen. Die Aktivitäten des Clubs sind
-sehr vielfältig und reichen von Kampagnen, Veranstaltungen und
-Publikationen bis zum Betrieb von Annonymisierungsdiensten und
-Kommunikationsmitteln. Der Club besteht aus einer Reihe [dezentraler
-lokaler Vereine und
-Gruppen](/de/club/erfa "Chaos Computer Club Erfa Kreise"). Diese
-оrganisieren [regelmäßige
-Veranstaltungen](https://events.ccc.de/ "Chaos Computer Club Veranstaltungen")
-und Treffen in vielen Städten des deutschsprachigen Raums. Der CCC hat
-[mehrere Sprachrohre](/de/media "Chaos Computer Club Medien"), durch die
-wir [unsere Anliegen](/de/topics "Chaos Computer Club Themen")
-vermitteln, das Gespräch mit technisch und sozial Interessierten und
-Gleichgesinnten suchen und unseren Spaß am Gerät fordern und fördern.
+seit über 25 Jahren Vermittler im Spannungsfeld technischer und sozialer
+Entwicklungen. Die Aktivitäten des Clubs reichen von technischer
+Forschung und Erkundung am Rande des Technologieuniversums über
+[Kampagnen](/de/campaigns "Kampagnen"),
+[Veranstaltungen](http://events.ccc.de/ "Veranstaltungen"),
+Politikberatung und Publikationen bis zum Betrieb von
+Anonymisierungsdiensten und Kommunikationsmitteln. Der Club besteht aus
+einer Reihe [dezentraler lokaler Vereine und
+Gruppen](/de/regional "Erfa-Kreise"). Diese organisieren regelmäßige
+[Veranstaltungen](/de/calendar "Veranstaltungen") und Treffen in vielen
+Städten des deutschsprachigen Raums. Der CCC vermittelt seine Anliegen
+über vielfältige [Publikationswege](/de/publications "Publikationen")
+und sucht stets das Gespräch mit technisch und sozial Interessierten und
+Gleichgesinnten. Außerdem fordert und fördert den Spaß am Gerät und
+folgt damit den Grundsätzen der
+[Hackerethik](/de/hackerethics "Hackerethik").
 
-Auf den Webseiten findet Ihr detailliertere Informationen [über
-uns](/de/club "Chaos Computer Club"), wie Ihr [uns
-erreichen](/de/contact "Chaos Computer Club kontaktieren") oder [uns
-unterstützen](/de/support "Chaos Computer Club support") könnt. Neben
-den [aktuellen Updates](/de/updates "Chaos Computer Club Updates") und
-[unseren
-Pressemitteilungen](/de/press/releases/ "Chaos Computer Club Pressemitteilungen")
-gibt es vertiefende Informationen und anschauliches Material zu [unseren
-Kampagnen](/de/topics "Chaos Computer Club Themen").
+