1 files changed, 7 insertions, 5 deletions

diff --git a/pages/contact.md b/pages/contact.md
index 46f12159..e39dc067 100644
--- a/pages/contact.md
+++ b/pages/contact.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Ausgaben](http://ds.ccc.de/order.html) oder Abonnements können unter
 <order@ccc.de> bestellt werden. Für Änderungen bestehender Abos ist [das
 Office](/de/office) unter <office@ccc.de> der richtige Kontakt.
 
-### Allgemeine Anfragen, Debatten und Newsgroups
+### Allgemeine Anfragen, Debatten, IRC und Newsgroups
 
 Sollte die Frage oder das Problem in keine der obigen Kategorien passen,
 helfen die Häcksen und Hacker auf dem Mailverteiler <mail@ccc.de> gerne
@@ -60,12 +60,14 @@ offenen Struktur des Verteilers nicht in die E-Mail.
 
 Wer sich in Diskussionen zu chaoskompatiblen Themen zwischen Politik,
 Technik und Gesellschaft versuchen möchte, ist auf
-[debate\@lists.ccc.de](/debate) genau richtig. Des Mediums
+[debate\@lists.ccc.de](/debate) genau richtig. Im
+[IRC](http://de.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat) sind einige
+Chaoten in \#ccc im ircnet anzutreffen. Des Mediums
 [Newsgroup](http://de.wikipedia.org/wiki/Newsgroup) Kundige finden zudem
 auf [de.org.ccc](http://groups.google.de/group/de.org.ccc/topics)
-Zuhörer. Wir weisen aber darauf hin, daß weder debate\@lists.ccc.de noch
-de.org.ccc offizielle Organe des CCC sind, viele Mitlesende und
--schreibende gehören dem Club nicht an.
+Zuhörer. Wir weisen aber darauf hin, daß weder debate\@lists.ccc.de,
+\#ccc noch de.org.ccc offizielle Organe des CCC sind, viele Mitlesende
+und -schreibende gehören dem Club nicht an.
 
 ### Juristische Schriftstücke