1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/updates/2005/chaosradio-podcast.md b/updates/2005/chaosradio-podcast.md
index f7af709b..079aef31 100644
--- a/updates/2005/chaosradio-podcast.md
+++ b/updates/2005/chaosradio-podcast.md
@@ -1,19 +1,18 @@
 title: Chaosradio Podcast
 date: 2005-11-12 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:37 
+updated: 2012-03-03 20:50:04 
 author: tim
-tags: update
+tags: update, chaosradio
 
-
-Chaosradio, die monatliche Radiosendung des Chaos Computer Club Berlin, ist jetzt auch via Podcasting zu beziehen. In unregelmässigen Abständen werden wir zusätzlich noch Dokumentationsvideos des CCC darüber veröffentlichen.
+Chaosradio, die monatliche Radiosendung des Chaos Computer Clubs Berlin, ist jetzt auch via Podcasting zu beziehen. In unregelmäßigen Abständen werden wir zusätzlich noch Dokumentationsvideos des CCC darüber veröffentlichen.
 
 <!-- TEASER_END -->
 
 Das [Chaosradio Berlin](http://chaosradio.ccc.de/) sendet seit nunmehr
-fast 10 Jahren aus Berlin via UKW, Satellit und Internet-Streaming in
+fast zehn Jahren aus Berlin via UKW, Satellit und Internet-Streaming in
 alle Welt. Nun kann man die Aufzeichnungen der Sendungen auch [via
-Podcasting](http://chaosradio.ccc.de/empfang.html) beziehen, so dass man
-sich nicht mehr um den Download selbst kümmern muss, sondern dies einem
+Podcasting](http://chaosradio.ccc.de/empfang.html) beziehen, so daß man
+sich nicht mehr um den Download selbst kümmern muß, sondern dies einem
 Podcasting Client überlassen kann. Die Aufzeichnungen sind jeweils ca.
 150 MB groß und enthalten die gesamte Sendung in guter
 Aufzeichnungsqualität im MP3-Format.