1 files changed, 9 insertions, 10 deletions

diff --git a/updates/2014/a-new-dawn-der-31-chaos-communication-congress.en.md b/updates/2014/a-new-dawn-der-31-chaos-communication-congress.en.md
index 7dcef42e..9c6c0244 100644
--- a/updates/2014/a-new-dawn-der-31-chaos-communication-congress.en.md
+++ b/updates/2014/a-new-dawn-der-31-chaos-communication-congress.en.md
@@ -1,23 +1,22 @@
 title: A new dawn – the 31st Chaos Communication Congress
 date: 2014-12-19 17:18:00 
-updated: 2014-12-23 15:11:28 
+updated: 2014-12-23 15:18:03 
 author: hukl
-tags: update, pressemitteilung, 31c3
+tags: update, pressemitteilung, congress, 31c3
 
-On December 27th, the 31st Chaos Communication Congress will start. This year's motto is "A new dawn." Participants can expect a technologically, politically, and artistically high-caliber program with more than 120 <a title="Schedule" href="https://events.ccc.de/congress/2014/Fahrplan/">presentations</a> and dozens of <a title="workshops" href="https://events.ccc.de/congress/2014/wiki/Static:Self-organized_Sessions">workshops</a>. Hacker groups from all over the world will gather in the <a title="assemblies" href="https://events.ccc.de/congress/2014/wiki/Static:Assemblies">assemblies</a> to present or work on and advance their projects or to just have fun sharing conversation with likeminded and interested people. Famous interior designers will optically transform the convention center, and at nightfall, renowned audio artists will provide acoustic entertainment in the Partyzone.
+On December 27th, the 31st Chaos Communication Congress will start. This year's motto is "A new dawn."
 
 <!-- TEASER_END -->
 
-On December 27th, the 31st Chaos Communication Congress will start. This
-year's motto is "A new dawn." Participants can expect a technologically,
-politically, and artistically high-caliber program with more than 120
+Participants can expect a technologically, politically, and artistically
+high-caliber program with more than 120
 [presentations](https://events.ccc.de/congress/2014/Fahrplan/ "Schedule")
 and dozens of
 [workshops](https://events.ccc.de/congress/2014/wiki/Static:Self-organized_Sessions "workshops").
 Hacker groups from all over the world will gather in the
 [assemblies](https://events.ccc.de/congress/2014/wiki/Static:Assemblies "assemblies")
-to present or work on and advance their projects or to just have fun
-sharing conversation with likeminded and interested people. Famous
-interior designers will optically transform the convention center, and
-at nightfall, renowned audio artists will provide acoustic entertainment
+to present or work on and advance their projects or to just have fun
+sharing conversation with like-minded and interested people. Famous
+interior designers will optically transform the convention center, and
+at nightfall, renowned audio artists will provide acoustic entertainment
 in the Partyzone.