1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/updates/2013/sommermaerchen.md b/updates/2013/sommermaerchen.md
index d2c6b0f9..8e1dbffa 100644
--- a/updates/2013/sommermaerchen.md
+++ b/updates/2013/sommermaerchen.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 title: "E-Mail Made in Germany": Das Sommermärchen von der sicheren E-Mail
 date: 2013-08-09 14:12:00 
-updated: 2013-08-09 14:20:16 
+updated: 2013-08-09 14:23:03 
 author: 46halbe
-tags: update, pressemitteilung
+tags: update, pressemitteilung, demail
 Während der Diskussionen um PRISM, Tempora und XKeyScore scheinen nun die ersten Betreiber von Webmail-Diensten aufzuwachen. So haben zwei der größten E-Mail-Anbieter in Deutschland angekündigt, ab 2014 alle E-Mail-Zugänge auf verschlüsselte Verbindungen umzustellen.
@@ -47,7 +47,7 @@ nicht die Einrichtung von "Abhörschnittstellen" im System. Der Anbieter
 und befreundete Geheimdienste haben nach wie vor vollen Zugriff auf die
 Inhalte der E-Mails und können diese somit auch vollständig auswerten.
-Der CCC empfiehlt weiterhin eine Ende-zu-Ende Verschlüsselung via
+Der CCC empfiehlt weiterhin eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung via
 GnuPG/PGP oder S/MIME als sinnvolles Mittel, um Fremdzugriffe auf
 E-Mails zu verhindern.

diff --git a/updates/2013/sommermaerchen.md b/updates/2013/sommermaerchen.md index d2c6b0f9..8e1dbffa 100644 --- a/updates/2013/sommermaerchen.md +++ b/updates/2013/sommermaerchen.md
@@ -1,8 +1,8 @@
1	title: "E-Mail Made in Germany": Das Sommermärchen von der sicheren E-Mail	1	title: "E-Mail Made in Germany": Das Sommermärchen von der sicheren E-Mail
2	date: 2013-08-09 14:12:00	2	date: 2013-08-09 14:12:00
3	updated: 2013-08-09 14:20:16	3	updated: 2013-08-09 14:23:03
4	author: 46halbe	4	author: 46halbe
5	tags: update, pressemitteilung	5	tags: update, pressemitteilung, demail
6		6
7	Während der Diskussionen um PRISM, Tempora und XKeyScore scheinen nun die ersten Betreiber von Webmail-Diensten aufzuwachen. So haben zwei der größten E-Mail-Anbieter in Deutschland angekündigt, ab 2014 alle E-Mail-Zugänge auf verschlüsselte Verbindungen umzustellen.	7	Während der Diskussionen um PRISM, Tempora und XKeyScore scheinen nun die ersten Betreiber von Webmail-Diensten aufzuwachen. So haben zwei der größten E-Mail-Anbieter in Deutschland angekündigt, ab 2014 alle E-Mail-Zugänge auf verschlüsselte Verbindungen umzustellen.
8		8
@@ -47,7 +47,7 @@ nicht die Einrichtung von "Abhörschnittstellen" im System. Der Anbieter
47	und befreundete Geheimdienste haben nach wie vor vollen Zugriff auf die	47	und befreundete Geheimdienste haben nach wie vor vollen Zugriff auf die
48	Inhalte der E-Mails und können diese somit auch vollständig auswerten.	48	Inhalte der E-Mails und können diese somit auch vollständig auswerten.
49		49
50	Der CCC empfiehlt weiterhin eine Ende-zu-Ende Verschlüsselung via	50	Der CCC empfiehlt weiterhin eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung via
51	GnuPG/PGP oder S/MIME als sinnvolles Mittel, um Fremdzugriffe auf	51	GnuPG/PGP oder S/MIME als sinnvolles Mittel, um Fremdzugriffe auf
52	E-Mails zu verhindern.	52	E-Mails zu verhindern.
53		53