1 files changed, 6 insertions, 9 deletions

diff --git a/updates/2005/mmo2.md b/updates/2005/mmo2.md
index 8003abfe..d58175dc 100644
--- a/updates/2005/mmo2.md
+++ b/updates/2005/mmo2.md
@@ -1,13 +1,10 @@
 title: o2 ändert Vertragsbedingungen zur Vorratsdatenspeicherung
 date: 2005-04-04 00:00:00 
-updated: 2009-04-18 19:12:38 
+updated: 2014-05-17 16:55:41 
 author: webmaster
-tags: update
+tags: update, vds
 
-
-Der kleinste deutsche Mobilfunknetzbetreiber o2 hat heute seine Kunden per
-Kurznachricht dazu aufgefordert, online neuen Vertragsbedingungen
-zuzustimmen.
+Der kleinste deutsche Mobilfunknetzbetreiber o2 hat heute seine Kunden per Kurznachricht dazu aufgefordert, online neuen Vertragsbedingungen zuzustimmen.

         
 
 <!-- TEASER_END -->
@@ -32,9 +29,9 @@ bedarfsträgergerechten Gestaltung" heißen.
 
 Die sich bietende Chance konnte die Marketingabteilung des Unternehmens
 offensichtlich nicht unergriffen lassen: Bei der Zustimmung zur
-Vorratsdatenspeicherung - die der Konzern euphemistisch als "neue
-gesetzliche Datenschutzbestimmungen" ins Gegenteil verkehrt - stimmen
-die Kundinnen zeitgleich der Nutzung der Kundenstammdaten zu Werbe- und
+Vorratsdatenspeicherung – die der Konzern euphemistisch als "neue
+gesetzliche Datenschutzbestimmungen" ins Gegenteil verkehrt – stimmen
+die Kunden zeitgleich der Nutzung der Kundenstammdaten zu Werbe- und
 Marktforschungszwecken zu. Als kleinen Anreiz vergibt der Konzern für
 die Einwilligung Punkte des hauseigenen Rabattpunktesystems.